Embassy Logo
Biblioteca Benjamín Franklin
      
     


Centro de Asesoría Educativa (CAE)
¿CUÁL VERSIÓN DEL TOEFL DEBO PRESENTAR?

El examen TOEFL tiene dos versiones principales: el TOEFL Internacional (iBT y PBT) y el TOEFL Institucional (ITP).

TOEFL INTERNACIONAL
El TOEFL Internacional es la versión oficial con validez internacional; es un requisito de admisión para más de 8,000 universidades alrededor de mundo, particularmente en Estados Unidos. Hay dos versiones del TOEFL Internacional, el iBT (Internet-Based Test) y el PBT (Paper-Based Test).

TOEFL iBT: Se presenta por computadora en centros autorizados por Educational Testing Services (ETS) en todo el páis y evalúa 4 habilidades: reading, writing, listening y speaking.

TOEFL PBT: Se presenta por papel y lápiz 6 veces al año en centros autorizados en el Distrito Federal solamente. Evalúa 3 habilidades: reading, writing, y listening. **Muchas universidades internacionales prefieren el TOELF iBT y solo aceptan el TOEFL PBT en casos especiales. Antes de registrarse para el PBT, consulta con la institución y asegúrate que lo acepten. Si necesitas que tu TOEFL tenga validez internacional, presenta el TOEFL iBT o PBT.

TOEFL INSTITUCIONAL
El examen TOEFL ITP (Institutional Testing Program) es un examen de papel y lápiz que no tiene validez internacional sino que se usa frecuentemente por escuelas, universidades, y empresas en México para uso interno. Se aplica en diversos centros autorizados por el Institute of International Education, Oficina para América Latina, y evalúa tres habilidades: reading, structure and written expression, y listening. Si necesitas que tu TOEFL tenga validez nacional, presenta el TOEFL ITP.

¿CÓMO ME REGISTRO PARA TOMAR EL EXAMEN TOEFL?

TOEFL IBT: Te puedes registrar por internet en la página www.ets.org/toefl/ibt/register/ o por teléfono llamando al 001 (443) 751-4995; el pago se hace con tarjeta de crédito o débito. Cupo es limitado entonces es recomendable registrarte con 3 meses de anticipación. Para registrarte en línea, primero debes crear una cuenta con usuario y contraseña. Una vez que abras tu cuenta, podrás seleccionar la ciudad y la(s) fecha(s) en las que deseas presentar el examen. Si no aparece ningún centro en la fecha que seleccionaste, quiere decir que no hay centros disponibles para dicha fecha y ciudad . Intenta con otra fecha y/o con otra ciudad. Para ver una lista de centros, fechas, y costos, ve a www.ets.org/toefl/register.

TOEFL PBT: Se puede registrar por internet o por correo. Para ver una lista de centros en el Distrito Federal, fechas, costos, y para registrarte, ve a www.ets.org/toefl/pbt/register

TOEFL ITP: Para consultar la lista de centros autorizados donde se aplica el examen TOEFL ITP, ve a: http://www.iielatinamerica.org/cgi-bin/cont.pl. Será necesario contactar a los centros autorizados para consultar costos, fechas, y si el examen está disponible al público en general o no, ya que algunos centros sólo aplican el examen para sus alumnos.

¿CÓMO ES EL EXAMEN TOEFL?

TOEFL iBT: El exámen iBT evalúa las cuatro habilidades: reading, writing, listening y speaking. Para información sobre las diferentes secciones del examen, su duración, puntaje, y para ver preguntas de práctica y otros recursos de preparación ve a: www.ets.org/toefl/ibt.

TOEFL PBT: El exámen PBT evalúa tres habilidades y tiene cuatro secciones: Reading Comprehension, Strucure and Written Expression, Listening Comprehension, y Test of Written English (TWE). Para información sobre las diferentes secciones del examen, su duración, puntaje, y para ver preguntas de práctica y otros recursos de preparación ve a: www.ets.org/pbt.

TOEFL ITP: El examen ITP tiene tres secciones: Reading, Structure and Written Expression, y Listening. Para información sobre las diferentes secciones del examen, su duración, puntaje, y para ver preguntas de práctica y otros recursos de preparación ve a: www.ets.org/toefl_itp/content/

¿PRESENTAS EL EXAMEN TOEFL iBT O PBT PORQUE ESTÁS SOLICITANDO ADMISIÓN A UNA UNIVERSIDAD EN ESTADOS UNIDOS?

Si estás solicitando admisión a una universidad en Estados Unidos, acude al centro de asesoría EducationUSA más cercano para recibir apoyo e información sobre la oferta académica, proceso de admisión, ayuda financiera, visa de estudiante y mucho más.

EducationUSA es una red global de más de 400 centros de asesoría afiliados a la Oficina de Asuntos Educativos y Culturales del Departamento de Estado de Estados Unidos. Los centros EducationUSA proporcionan información exacta, completa, actualizada y objetiva sobre las oportunidades educativas en todas las instituciones acreditadas de educación superior en Estados Unidos, a través de sesiones informativas, asesoría individual, y una colección extensa de libros y materiales. Para encontrar el centro más cercano visita www.Educationusa.info/Mexico.

Ir a la Biblioteca B. Franklin