Inician Obras del Nuevo Consulado en Tijuana Dé click aquí para ir al contenido principal.
Escudo de la Embajada Departamento de Estado de EU
Embajada de E.U. en México flag graphic

Dé click para ir a nuestro buscador

Noticias e Información
Noticias Recientes
>Comunicados de Prensa 2008
Comunicados de prensa 2007
Comunicados de prensa 2006
Comunicados de prensa 2005
Comunicados de prensa 2004-2003
Acerca de la Embajada
Asuntos Informativos y Culturales
Oportunidades de Empleo
Eventos Públicos
Foro del Embajador
Reuniones Presidenciales

Comunicados de Prensa

Inician Obras del Nuevo Consulado en Tijuana

Fragmentos del Discurso

Declaración del Embajador Antonio O. Garza

Tijuana, 3 de abril de 2008 — “Hoy visité Tijuana para participar en la ceremonia para colocar la primera piedra del nuevo Consulado General de los Estados Unidos, y nos honraron con su presencia el Gobernador de Baja California, José Osuna Millán; el Presidente Municipal de Tijuana, Jorge Ramos; el Secretario de Seguridad Pública Municipal, Alberto Capella, para atestiguar este nuevo comienzo. No importa cuál sea el tema: migración, agua, comercio, o seguridad, para comprenderlo realmente... hay que venir a Tijuana.

“A continuación se presentan fragmentos de mi discurso durante la ceremonia mencionada:

“Al estar en este lugar, donde pronto tendremos un nuevo Consulado, es imposible no apreciar la importancia de esta área para nuestras economías y formas de vida. Yo podría hablar de los millones de dólares del intercambio comercial, los vehículos que cruzan y los empleos que se generan… pero las estadísticas, tan impresionantes como podrían ser, se quedan cortas.

“Pero como muchos de ustedes, también he visto la violencia generada por el narcotráfico crecer a gran escala. He visto a la gente que nos protege ser víctimas de los carteles de droga que operan en nuestros dos países.

“Pero lo bueno es que he visto gobiernos, tanto en México como en los Estados Unidos, federales tanto como estatales y locales, firmes y comprometidos en la lucha contra aquellos que ponen en peligro a la sociedad. Se han rebasado los récords en la cantidad de decomisos, tanto de dinero en efectivo como de cocaína, y hemos visto más extradiciones de narcotraficantes que nunca.

“Y también sabemos que el compromiso no es tan sólo a nivel federal. Durante estos primeros meses ha quedado claro que la administración del Gobernador Osuna se ha comprometido a restaurar el orden y enfrentar al crimen organizado. Las agencias de seguridad estatales y locales han forjado relaciones binacionales de gran relevancia…. Porque si no compartimos la responsabilidad y simplemente nos culpamos unos a otros, los únicos que ganan son los criminales.

“La construcción de este nuevo Consulado representa la importancia de nuestra relación. Se construye este edificio para el futuro, un futuro común, un futuro que compartimos cada día más, algo que hemos hecho por siglos y seguiremos haciendo por siempre. Quisiera concluir mi discurso como siempre lo hago, con la sencilla petición que Dios bendiga a México y a los Estados Unidos, y hoy en particular a esta región que nos une”.

Dé clic aquí para leer el texto completo

Arriba^

Embajada de Estados Unidos